The Truth About Artificial Rockwork
行业对人造假山、主题环境与装饰幻象所隐瞒的真相
这不是一本关于假石头的书。这是一本关于事物的外表与其真实本质之间距离的书。
现已在 Amazon 上架 · 平装本与 Kindle购买平装本 Kindle 电子书
令人信服的表面可能掩盖脆弱的现实
每个行业都用语言掩饰自身的弱点。建筑业藏身于术语之后，奢侈品藏身于声望之后，酒店业藏身于生活方式的图景之后，公共项目藏身于官方的乐观之后。装饰行业则藏身于美之后。
人造假山——主题乐园、动物园、水上乐园、度假村与城市地标中的石头——让这道鸿沟格外显眼。一个结构可以看起来像一座山，表现却像一套舞台布景。一处栖息地可以看起来狂野自然，却辜负了生活其中的动物。一份低价投标可以显得高效，却悄然为下一个十年排好了维修日程。
Aleks Svirydzenka 自 2008 年起创造主题环境。在这部经修订与增补的第二版中，他以一门严苛的技艺为镜，审视整个行业——以及一种远远超出这个行业的模式：我们购买包装而非实质，购买图像而非系统，购买开幕之日而非随后的岁月，购买自信而非能力。
维系一个场所的，大多是看不见的东西
时间揭示被隐藏的一切
评判一个场所，不在开幕典礼上，而在一百场雨和一千次冲洗之后。
隐藏之物决定可见之物
框架、水路、锚固件以及层与层之间的粘结，决定美能否留存。
栖息地是为动物而建的
视觉上的自然主义并不等于动物福利。为生活其中的生命而建，而不是为镜头而建。
人们会使用你建造的东西
他们攀爬、坐卧、玩耍，试探每一处极限。为真实的人设计，而不是为理想中的人。
场所售卖的是感受
主题乐园售卖世界，度假村售卖逃离，城市售卖身份认同——唯有诚实的作品能让这些感受长久。
美好的事物不应需要说谎
本书结尾所归结的朴素信念。
一旦你学会在一个行业中识别虚假的品质，你便会开始在所有地方识别它。人造假山只是一面透镜。关于本书
写给那些为这些场所付费、建造它们并与之共处的人
这本书不是为反对任何人而写。它写给每一位希望场所长久存续的人——也写给那些曾感到某样东西看似壮观却透着虚假、并想知道原因的人。
业主、运营方与开发商
如何解读作品集、效果图与报价；任务书中应写入什么；哪些问题能揭示一个团队是否准备就绪——在你签约之前。
动物园与水族馆专业人士
以动物福利为核心设计的栖息地：适合爪掌、蹄与利爪的表面，涂层与空气，有机负荷，几何形态，选择与水。
建筑师与设计师
为何有些人造假山显得真实：地质、纹理尺度、色彩、光线、老化、环境——以及一份物理规律真正能够实现的任务书。
工程师与建造者
框架、薄壳、锚固件、水路、腐蚀、粘结、养护、防火、质量控制、移交与可修复性。
雕塑师与工匠
用平实的语言阐释行业标准——样板、测试、文档，以及无需破坏即可修复的作品。
采购方与公共客户
为何价格、成本与价值是三个不同的词——以及招标如何在现行规则之内奖励品质。
作者原话中的核心理念
八个部分，三十七章
从框架、薄壳、水、腐蚀与气候的隐藏工程；到材料、测试、防火与移交；到围绕动物福利设计的栖息地——包括关于尿液、食物、粪便、害虫与微生物的新章节；到人、儿童与公共空间；到真实感、地质、尺度、色彩与光线；最后到价值、记忆、场所，以及由谁来建造的选择。
I表面背后的真相应当如何理解人造假山，市场如何以外表代替实质来售卖，以及为何代价高昂的错误早在施工开始之前就已埋下。
- 人造假山究竟是什么
- 幻象产业
- 图像、效果图与作品集的真相
- 价格、采购与错误的购买
II隐藏的工程框架、外壳、锚固件、水、钢材与气候：人造假山内部发生着什么，以及为何它决定了表面的命运。
- 隐藏的框架与体量的幻象
- 当钢网砂浆体系出错时
- 锚固件、连接件与动态荷载
- 水：耐久性的首要驱动因素
- 隐藏的腐蚀
- 脱层、粘结与层间分离
- 气候、盐分、紫外线与变形
- 选择正确的结构—材料体系
III材料、施工与持有图纸与开幕之日之间发生了什么——以及什么决定一个对象能否在数十年间被持有、维护与修复。
- 配合比设计、收缩、养护与渗透性
- 基层处理、粘结、样板与测试
- 隐藏在岩石内部的设施管线
- 防火、排烟与室内主题系统
- 任务书、工期与物理规律
- 质量控制、移交、文档与可修复性
IV栖息地工程装饰上的错误在这里变成伦理上的错误：为动物建造的环境中的表面、化学、空气、有机负荷、几何形态、选择与水。
- 当美丽的栖息地成为危险
- 表面：抓地力、磨损、利爪、蹄与冲击
- 涂层、粉尘、化学与封闭空气
- 活的化学：尿液、食物、粪便、害虫与微生物——新增
- 几何形态、选择、控制与行为
- 潮湿与水生环境
V人与公共使用把人的行为视为一种荷载工况：攀爬、坐卧、人群、儿童、破坏行为以及公共空间的现实。
- 人们的使用方式会与你的计划不同
- 儿童：当装饰变成游乐设施
- 破坏行为、涂鸦与公共空间的现实
VI真实感：为何有些人造假山显得真实地质、尺度、色彩、光线、环境与原创性：令人信服的岩石与道具的区别所在。
- 为何如此多的人造假山看起来是假的
- 地质与纹理的尺度
- 色彩、光线、阴影与老化
- 环境、模仿与有意义的原创性
VII价值、场所与体验为何氛围具有经济后果：主题乐园、酒店、度假村、零售、城市、记忆，以及创造它们的团队。
- 主题乐园售卖的是世界，而不是游乐设施
- 酒店、度假村与奢华
- 零售、城市与地标
- 记忆、依恋、设计价值与协作
VIII新的标准明智的客户如何选择，优秀的承包商懂得什么，以及这一职业的未来走向。
- 选择承包商，建立更好的采购机制
- 未来：从建造表面到建造价值
- 尾声——本书试图改变什么
- 附录 A——值得提出的问题，按项目阶段排列
- 附录 B——术语表 · 参考文献
已对照已发布的标准、专业指南与同行评审研究进行核验，附有章节注释与完整参考文献。
平装本 · 6 × 9 英寸 · ISBN 979-8-17-876037-6。德语、西班牙语、法语、意大利语、波兰语与葡萄牙语版本正在筹备中。
Aleks Svirydzenka
Aleks Svirydzenka 是一位雕塑家、设计师与艺术家，也是波兰 Artisan Aleks Company 的创始人。他自幼便选定了自己的职业，并始终忠于它。他的教育背景涵盖艺术、工程、法律与经济——但对他而言最重要的只有一件事：创造。
自 2008 年起，他为休闲乐园、动物园、酒店、餐厅与城市设计并建造人造岩石、雕塑、主题外立面、洞穴与水景。他在艺术与工程交汇之处工作：在脚手架上，与喷射混凝土、钢材和颜料为伴——也与那些想知道为何一种幻象能延续数十年、另一种却分崩离析的客户同行。
他的目标是创造能够多年服务于人与动物的场所——而不仅仅是在开幕之日令人惊艳。
联系作者洽谈项目
