Emblemet til Artisan Aleks CompanyAleks SvirydzenkaBøker · Artisan Aleks Company
Sannheten om bransjen · Andre, reviderte og utvidede utgave

The Truth About Artificial Rockwork

Det bransjen skjuler om kunstig fjell, tematiserte miljøer og dekorative illusjoner

Dette er ikke en bok om falskt fjell. Det er en bok om avstanden mellom hvordan ting ser ut og hva de egentlig er.

Tilgjengelig på Amazon · Pocket og Kindle
Kjøp pocketutgaven Kindle e-bok
Omslaget til The Truth About Artificial Rockwork, andre utgave, av Aleks Svirydzenka
Hvorfor denne boken finnes

En overbevisende overflate kan skjule en svak virkelighet

Enhver bransje skjuler sine svakheter bak språket. Byggebransjen skjuler seg bak fagsjargong, luksus bak prestisje, gjestfrihet bak livsstilsbilder, offentlige prosjekter bak offisiell optimisme. Dekorative bransjer skjuler seg bak skjønnhet.

Kunstig fjell — steinen i fornøyelsesparker, dyreparker, badeland, feriesteder og byers landemerker — gjør dette gapet uvanlig synlig. En konstruksjon kan se ut som et fjell og oppføre seg som en teaterkulisse. Et habitat kan se vilt ut og svikte dyret som lever i det. Et lavt anbud kan se effektivt ut, mens det i det stille planlegger reparasjonene for det neste tiåret.

Aleks Svirydzenka har skapt tematiserte miljøer siden 2008. I denne andre, reviderte og utvidede utgaven bruker han ett krevende håndverk som en linse på en hel bransje — og på et mønster som rekker langt utover den: vi kjøper innpakning i stedet for innhold, bilder i stedet for systemer, åpningsdagen i stedet for årene som følger, selvsikkerhet i stedet for kompetanse.

Fem sannheter denne boken forsvarer

Det som holder et sted sammen, er stort sett usynlig

1

Tiden avslører det som var skjult

Et sted bedømmes ikke ved åpningsseremonien, men etter hundre regnskyll og tusen nedspylinger.

2

Det skjulte avgjør det synlige

Rammer, vannveier, forankringer og heftet mellom lagene avgjør om skjønnheten overlever.

3

Et habitat er for dyret

Visuell naturalisme er ikke dyrevelferd. Bygg for livet som lever der, ikke for kameraet.

4

Folk vil bruke det du bygger

De klatrer, sitter, leker og tester hver grense. Utform for virkelige mennesker, ikke ideelle.

5

Steder selger følelser

Fornøyelsesparker selger verdener, feriesteder selger flukt, byer selger identitet — og bare ærlig arbeid får disse følelsene til å vare.

✦

Vakre ting skal ikke trenge å lyve

Den enkle overbevisningen boken slutter med.

Når du har lært å kjenne igjen falsk kvalitet i én bransje, begynner du å kjenne den igjen overalt. Kunstig fjell er bare linsen.Om boken
Hvem den er for

Skrevet for dem som betaler for, bygger og lever med disse stedene

Denne boken er ikke skrevet mot noen. Den er skrevet for alle som vil at stedet skal vare — og for dem som noen gang har fornemmet at noe så imponerende ut, men føltes falskt, og ville vite hvorfor.

Eiere, driftsansvarlige og utbyggere

Hvordan lese en portefølje, en visualisering og en pris; hva som skal stå i programmet; hvilke spørsmål som avslører om et team er klart — før du signerer.

Fagfolk i dyreparker og akvarier

Habitater utformet rundt dyrevelferd: overflater for poter, hover og klør, belegg og luft, organisk belastning, geometri, valgmuligheter og vann.

Arkitekter og designere

Hvorfor noe kunstig fjell føles ekte: geologi, teksturens skala, farge, lys, aldring, kontekst — og et program som fysikken faktisk kan innfri.

Ingeniører og byggere

Rammer, tynne skall, forankringer, vannveier, korrosjon, heft, herding, brann, kvalitetskontroll, overlevering og reparerbarhet.

Skulptører og håndverkere

Fagets standard forklart med enkle ord — prøvemodeller, testing, dokumentasjon og arbeid som kan repareres uten å ødelegges.

Innkjøpere og offentlige oppdragsgivere

Hvorfor pris, kostnad og verdi er tre forskjellige ord — og hvordan anbud kan belønne kvalitet innenfor gjeldende regler.

Fra boken

Hovedtanker med forfatterens egne ord

A beautiful opening is a moment. A quality object is a system over time.The Truth About Artificial Rockwork
Water is patient. Water is repetitive. Water finds what confidence misses.The Truth About Artificial Rockwork
Many clients believe they are buying an object. In reality they are usually buying the consequences of that object.The Truth About Artificial Rockwork
A rendering that works only from its hero angle is not a design; it is a single picture of a design.The Truth About Artificial Rockwork
The frame is the project's concealed destiny.The Truth About Artificial Rockwork
For a person, the surface of a rock is its appearance. For an animal, the surface is a tool for moving.The Truth About Artificial Rockwork
Realism comes from understanding nature, not from applying texture.The Truth About Artificial Rockwork
A beautiful facade will not compensate for bad anchors.The Truth About Artificial Rockwork
When people protect a public object, it has become part of civic life. When no one cares, it was only expenditure.The Truth About Artificial Rockwork
Inne i boken

Trettisju kapitler i åtte deler

Fra den skjulte ingeniørkunsten i rammer, tynne skall, vann, korrosjon og klima; gjennom materialer, testing, brann og overlevering; til habitater utformet rundt dyrevelferd — med et nytt kapittel om urin, fôr, ekskrementer, skadedyr og mikrober; til mennesker, barn og offentlige rom; til realisme, geologi, skala, farge og lys; og til slutt til verdi, minne, sted og valget av hvem som bygger.

ISannheten bak overflatenHvordan kunstig fjell bør forstås, hvordan markedet selger utseende i stedet for innhold, og hvorfor kostbare feil begynner lenge før byggingen starter.
  • Hva kunstig fjell egentlig er
  • Illusjonsindustrien
  • Bilder, visualiseringer og sannheten om porteføljer
  • Pris, innkjøp og feil kjøp
IISkjult ingeniørkunstRammen, skallet, forankringene, vannet, stålet og klimaet: hva som skjer inne i kunstig fjell, og hvorfor det avgjør overflatens skjebne.
  • Den skjulte rammen og illusjonen av masse
  • Når netting-og-mørtel-systemer svikter
  • Forankringer, festepunkter og dynamiske laster
  • Vann: den viktigste drivkraften for holdbarhet
  • Skjult korrosjon
  • Delaminering, heft og lagseparasjon
  • Klima, salter, UV og bevegelse
  • Å velge riktig system av konstruksjon og materialer
IIIMaterialer, utførelse og eierskapHva som skjer mellom tegningen og åpningsdagen — og hva som avgjør om et objekt kan eies, vedlikeholdes og repareres i tiår.
  • Reseptur, svinn, herding og permeabilitet
  • Forbehandling av underlaget, heft, prøvemodeller og testing
  • Tekniske installasjoner skjult inne i fjellet
  • Brann, røyk og tematiserte systemer innendørs
  • Program, tidsplan og fysikk
  • Kvalitetskontroll, overlevering, dokumentasjon og reparerbarhet
IVHabitatteknikkDer dekorative feil blir etiske feil: overflater, kjemi, luft, organisk belastning, geometri, valgmuligheter og vann i miljøer bygget for dyr.
  • Når et vakkert habitat er farlig
  • Overflater: grep, slitasje, klør, hover og støt
  • Belegg, støv, kjemi og innestengt luft
  • Levende kjemi: urin, fôr, ekskrementer, skadedyr og mikrober — nytt
  • Geometri, valg, kontroll og atferd
  • Våte og akvatiske miljøer
VMennesker og offentlig brukMenneskelig atferd som lasttilfelle: klatring, sitting, folkemengder, barn, hærverk og virkeligheten i det offentlige rom.
  • Folk vil bruke det annerledes enn du planla
  • Barn: når dekorasjon blir lekeapparat
  • Hærverk, graffiti og virkeligheten i det offentlige rom
VIRealisme: hvorfor noe kunstig fjell føles ekteGeologi, skala, farge, lys, kontekst og originalitet: hva som skiller et overbevisende fjell fra en rekvisitt.
  • Hvorfor så mye kunstig fjell ser falskt ut
  • Geologi og teksturens skala
  • Farge, lys, skygge og aldring
  • Kontekst, kopiering og meningsfull originalitet
VIIVerdi, sted og opplevelseHvorfor atmosfære har økonomiske konsekvenser: fornøyelsesparker, hoteller, feriesteder, handel, byer, minne og teamene som skaper dem.
  • Fornøyelsesparker selger verdener, ikke karuseller
  • Gjestfrihet, feriesteder og luksus
  • Handel, byer og landemerker
  • Minne, tilknytning, designverdi og samarbeid
VIIIDen nye standardenHvordan kloke oppdragsgivere velger, hva sterke entreprenører forstår, og hvor faget går videre.
  • Å velge entreprenører og bygge bedre innkjøp
  • Fremtiden: fra å bygge overflater til å bygge verdi
  • Epilog — hva denne boken prøver å endre
  • Vedlegg A — spørsmål verdt å stille, etter prosjektfase
  • Vedlegg B — ordliste · litteraturliste

Kontrollert mot publiserte standarder, faglige retningslinjer og fagfellevurdert forskning, med kapittelnoter og en fullstendig litteraturliste.

Hva du tar med deg
37kapitler i åtte deler
Aet vedlegg med spørsmål verdt å stille, ordnet etter prosjektfase
Noterkapittelnoter, en ordliste og en fullstendig litteraturliste
Siden 2008praksis på virkelige byggeplasser bak hvert kapittel
Pocketutgave på Amazon Kindle e-bok på Amazon

Pocket · 6 × 9 tommer · ISBN 979-8-17-876037-6. Utgaver på tysk, spansk, fransk, italiensk, polsk og portugisisk er under forberedelse.

Emblemet til Artisan Aleks Company
Om forfatteren

Aleks Svirydzenka

Aleks Svirydzenka er skulptør, designer og kunstner, og grunnlegger av Artisan Aleks Company i Polen. Han valgte yrket sitt som barn og har vært tro mot det siden. Utdanningen hans spenner over kunst, ingeniørfag, juss og økonomi – men det som betyr mest for ham, er én ting: å skape.

Siden 2008 har han utformet og bygget kunstig fjell, skulpturer, tematiserte fasader, grotter og vannelementer for fritidsparker, dyreparker, hoteller, restauranter og byer. Han arbeider der kunst møter ingeniørkunst: på stillaset, med sprøytebetong, stål og maling – og med oppdragsgivere som vil vite hvorfor én illusjon varer i tiår mens en annen faller fra hverandre.

Målet hans er å skape steder som tjener mennesker og dyr i årevis – ikke bare imponerer på åpningsdagen.

Kontakt forfatterenDrøft et prosjekt
Storskala tematiserte miljøer og kunstig fjell
Bygget for å vare — ikke bare for å se bra ut
Medlem av TEA — Themed Entertainment Association.
info@artisanaleks.com
Medlem av TEA — Themed Entertainment Association