Small Living World
Utforming av dyreparker, bioparker og terrarier
En park med dyr er en liten levende verden som ikke stenger om natten. Når du sparer på feil sted, er det dyret som betaler.
Kommer snart · Den polske utgaven kan bestillesBestill den polske utgaven Drøft et prosjekt
Mellom vitenskapen og betongen
Velferdsvitenskapen vet mye om hva dyr trenger. Byggere leser den sjelden. Artskravene står i dokumenter fra ulike land og med ulik rettslig tyngde. Og om selve håndverket — fjell, overflate og belegg i et dyrs miljø — finnes det svært lite data.
Denne boken står nøyaktig i dette gapet. Den viser hvordan man gjør det vitenskapen vet om et dyrs liv til virkelige beslutninger: programmet, budsjettet, barrieren, underlaget, vannet og overflaten på fjellet dyret lever på hver dag — med dekor og biotop som er sanne for dyret og overbevisende for mennesker.
Den er ikke en veterinærhåndbok og ikke en konstruksjonsberegning. Den er en oversettelse mellom fagfelt — slik at kunnskapen til veterinæren, zoologen og ingeniøren når hendene som til slutt bygger dyrets verden.
En fornøyelsespark bygges for dem som kommer. En dyrepark bygges for dem som blir.Small Living World
Ikke mot noen. For alle som bestemmer.
Dyreparkdirektører
Beslutningene som må tas før byggingen — og postene i et budsjett som aldri må kuttes, fordi det er dyret som betaler for dem.
Kuratorer og dyrepassere
En måte å gjøre velferdsbehov om til et program som designere og entreprenører faktisk kan bygge og prise.
Arkitekter og landskapsdesignere
Barriere, underlag, vann, ly og fjelloverflate — dekor og biotop som fungerende deler av habitatet.
Entreprenører og håndverkere
Hva poter, hover, klør og hud trenger av en overflate, et belegg og en detalj — og hvordan man kontrollerer det på byggeplassen.
Kommuner og innkjøp
Hvorfor anbud basert bare på pris blir dyre, og hva man heller bør spørre designere og entreprenører om.
Byggere av terrarier og akvarier
Lukkede, våte og varme verdener: terrarier, bassenger og tropiske haller, med sine egne risikoer.
Seks setninger som bærer boken
Publikum gir den første karakteren. Tiden gir den andre.
Et objekt bedømmes på åpningsdagen med øynene — og år senere av regn, frost, rengjøring og bruk.
Sannhet for dyret. Overbevisning for mennesket.
Dekoren må overbevise den besøkende; biotopen må tjene beboeren. Begge deler, ikke det ene i stedet for det andre.
Besøkende ser fjellets skjønnhet. Dyret kjenner sannheten i overflaten.
Tekstur, grep, temperatur og slitasje avgjør hverdagen i anlegget.
Stein må overbevise mennesker. Den må tjene dyret.
To oppgaver for én overflate — og hvorfor den andre ikke kan byttes bort.
Et godt spørsmål før den første skissen koster mindre enn ethvert svar etter at dyrene har flyttet inn.
Derfor slutter hvert kapittel med spørsmål å stille.
Rettferdig er når den som tjener, betaler — ikke den som bor her.
Bokens avsluttende tanke om hvem som bærer kostnaden ved billighet.
Kunnskapsgrunnlaget er ærlig merket gjennom hele boken: hva en studie viser, hva en organisasjon anbefaler, hva en norm krever — og hva som er forfatterens egen konklusjon, åpen for diskusjon.
Elleve kapitler og et etterord
Each chapter follows the same pattern: the argument and the evidence, short boxes from practice and from the workshop, and a closing set of questions in the form «Ikke: … I stedet: …» — klart til å tas med inn i et designmøte.
1En verden som ikke stenger om nattenEn liten levende verden — og en forpliktelse. Hvem som betaler for billighet.
- To parker etter stengetid
- Et godt liv, ikke bare fravær av lidelse
- Tre brukere, én første oppdragsgiver
- Hvem som betaler for billighet: et kart over kunnskapsgrunnlaget
- Fra menasjeri til biopark
2Hovedbeboeren: dyretFra «frihet fra» til «et liv verdt å leve».
- De fem domenene, lest med en tegning i hånden
- Valg og kontroll
- Plass, kompleksitet og den nedtråkkede stien
- Ly, utsikt, lyd, lys og søvn
- Gruppe, dyrepasser og alderdom
3Mennesket ved anleggetFem sekunder ved glasset: den besøkende som den tredje oppdragsgiveren.
- Hva som får et menneske til å stoppe
- Synlighet er det første filteret
- Oppmerksomhetsbudsjettet
- Hvordan omgivelsene endrer synet på dyret
4Hovedplan, tomt, årstider og standarderBiomer, ikke kontinenter — og bakområdene først.
- Kranen som ikke kom gjennom
- Naboer, og færre arter
- Tomten er levende
- En verden for alle årstider
5Grensen: barrierer og sikkerhetEn mur i fjellkostyme — og fjellet ved gjerdet som den første veien ut.
- Vollgraver: en strand, ikke en kanal
- Glass, netting og strømtråd
- Mennesker på begge sider
- Sjekkliste og spørsmål å stille
6Sannhet for dyret, overbevisning for mennesketTo eksamener for ett fjell.
- Hvorfor overbevise mennesker i det hele tatt
- Hvor mye sannhet er nok
- Den doble testen
- Referansen fra felten
- Modell, maquette og prøvepanel
- Geologi for skulptøren
7Fjellskallet og overflatenTre sider av ett fjell: innsiden, under pote, hov og luffe, varmt og kaldt.
- Hva som skjuler seg inne i fjellet
- Overflaten under pote, hov og luffe
- Varm og kald stein
- Hva som forsvinner når posten kuttes
8Funksjonell dekor, trær, underlag, vann og planterDekor som brukes, ikke bare betraktes.
- Fôringsplasser, skjulesteder og magneter
- Trær, lianer, stokker og termittuer
- Underlaget er en del av dekoren
- Vann i dekoren: bassenget først, så fjellet
- Levende planter på kunstig fjell
9Farge, aldring, dioramaer, sonens helhet — og virker det?Farge som geologisk biografi — og kunnskapsgrunnlaget.
- Hva vi kan lære av dioramaet
- Sonens helhet: tematisering uten disneyfisering
- Virker det? Hva som er bevist og hva som ikke er det
- Et kort galleri av forbilder
10Terrarium, basseng og tropisk hallLukkede, våte og varme verdener.
- Terrariet er et sett av gradienter
- Materialer som ikke dreper
- Bassenget er en maskin og et vindu
- Den tropiske hallen: klima under tak
11Prosjekt, penger, bygging og livet etter åpningenPrisen på billighet — og livet etter at snoren er klippet.
- Prosjektets kretsløp
- Penger og anbud
- Å bygge blant dyr
- Spesifikasjon og godkjenning
- Livet etter åpningen
✦Etterord: Hvem som betalerHvordan dyret betaler — og hva som er bevist kontra forfatterens konklusjon.
- Den samme scenen
- Hvordan dyret betaler
- Hva som er bevist, og hva som er min konklusjon
- Hvorfor dyret
- Morgen
Jeg prøver ikke å erstatte veterinæren, zoologen eller ingeniøren. Jeg prøver å sørge for at kunnskapen deres når dem som bygger dyrets fysiske verden.Aleks Svirydzenka
To utgaver av én bok
Boken er ferdigskrevet, og ISBN-numrene er tildelt. Fordi det er så mye informasjon, kommer den i to versjoner: en kort praktisk utgave og den fullstendige utgaven i tre bind.
Kort praktisk utgave
Tesen, det viktigste kunnskapsgrunnlaget, beslutninger før bygging og spørsmålene å stille. Kommer snart på Amazon.
Fullstendig utgave i tre bind
Hele kunnskapsgrunnlaget, artstabeller, casestudier og litteraturliste. Kommer snart på Amazon og andre plattformer.
Polsk utgave «Mały żywy świat»
Den første utgaven kommer på polsk. Bestill direkte fra forfatteren.
The Truth About Artificial Rockwork
Ikke en bok om falskt fjell, men om avstanden mellom hvordan ting ser ut og hva de egentlig er. Andre, reviderte og utvidede utgave.
Utforsk boken →
Building Worlds
En profesjonell lærebok, trinn for trinn, for universiteter, arkitekter, designere og skapere av oppslukende miljøer — fra konsept til ferdig resultat.
Utforsk boken →