Rocks and Waterfalls in Your Garden
Pakrokavy pasobnik: valuny, skalnyja sady, staŭki, ručajy i kaskady, pabudavanyja ŭłasnymi rukami
Polskaja nazva: «Sztuczne skały i wodospady w ogrodzie». Pasobnik dla tych, chto nikoli nie pracavaŭ z rastvoram i choča sad, dzie skały vyhladajuć tak, byccam stajali tut zaŭsiody.
Tolki polskaje vydanie · Premjera 26 kastryčnika 2026Paviadamcie, kali vyjdzie Zazirnuć usiaredzinu
Polski e-book (EPUB) · 39 zł na Empik · ISBN 978-83-69104-29-4 · Aleks Svirydzenka, Artisan Aleks Company
Skalny sad, jaki ty budujaš sam
Bolšaść pasobnikaŭ pakazvaje hatovy sad i abminaje toje, dzie ŭsio idzie nie tak. Hetuju knihu napisaŭ čałaviek, jaki z 2008 hoda budue štučnyja skały dla parkaŭ i zoasadoŭ, i pačynajecca jana z pačatku: što kupić, kolki heta kaštuje i što rabić u pieršuju subotu.
Ty zrabiš svoj pieršy valun z pienapolistyrolu, vyvučyš metad sietki i rastvoru dla bolšych skał, nadasi pavierchni fakturu kamienia, pafarbuješ jaje pad hranit i pabudujaš staviok i vadaspad biez uciokaŭ, z pompaj patrebnaj pamieru. Dalej — sadžeńnie raślin, hipiertufavyja kvietniki, doahlad uzimku i dvaccać pamyłak, jakija aŭtar bačyć najčaściej.
Zvarot uvahi: hety pasobnik vychodzić tolki pa-polsku.
Dobry sadovy kamień biarecca nie ź kariera. Jon biarecca z płanu, adnych vychadnych dzion i cierplivaści, kab dazvolić kožnamu słoju vyschnuć.Rocks and Waterfalls in Your Garden
Dla tych, chto choča zrabić sam
Haspadary doma z sadam
Skalny sad, staviok abo vadaspad za dolu taho, što ŭziaŭ by padradčyk, i viedy, jak zrabić heta jak treba.
Dačniki
Małyja prajekty, jakija pamiaščajucca na ŭčastak: valuny, kvietniki, ručaj i staviok.
Małyja sadovyja kampanii
Metady i prajsy, jakija možna pakazać klijentu, i śpis pamyłak, jakich treba unikać.
Pačatkoŭcy, jakija nikoli nie čapali rastvor
Kožny krok tłumačycca ad zera, z narzędziami i kolkaściu materyjałaŭ, jakija patrebnyja.
Adzin valun — ad bloku da finišu
Pasobnik pravodzić praz vosiem etapaŭ adzin valun, kab ty bačyŭ, jak pavinien vyhladać kožny słoj, pierš čym pryjdzieš da nastupnaha.
Usio — ad śpisu pakupak da zimy
Praktyčna, prostaj movaj, z prajsami, kolkaściu i śpisami praviarki. Nie patrebna ni asobnaja majstarnia, ni papiaredni dośvied.
1Pierad pačatkam
- Śpis pakupak z prajsami
- Płan pa dniach dla prajekta na vychadnyja
- Narzędzi, jakija sapraŭdy patrebnyja
2Tvoj pieršy valun
- Pieršy valun ź EPS (pienapolistyrolu), krok za krokam
- Skała z sietki i rastvoru dla bolšych formaŭ
3Pavierchnia i kolier
- Faktura, padobnaja da kamienia
- Farbavańnie pad hranit i patyna
4Vada ŭ sadzie
- Staviok i vadaspad biez uciokaŭ
- Padbor pompy: kolki patužnaści treba
5Raśliny i kvietniki
- Hipiertufavyja kvietniki
- Raśliny dla skalnych sadoŭ i bierahoŭ vady
6Praz hady
- Doahlad uzimku
- 20 častych pamyłak i jak ich unikać
Polski e-book, 39 zł
Pasobnik vychodzić jak e-book pa-polsku na Empik. Premjera adbudziecca 26 kastryčnika 2026; zastaŭ paviedamleńnie, i ty daviedaješsia ŭ toj dzień, kali jon źjavicca.
E-book (EPUB) ISBN 978-83-69104-29-4 · Tolki na polskaj movie
The Truth About Artificial Rockwork
Nie kniha pra štučnuju skału, a kniha pra adlehłaść pamiž tym, jak rečy vyhladajuć, i tym, čym jany jość nasamreč. Druhoje, pierapracavanaje i dapoŭnienaje vydańnie.
Paznajomicca z knihaj →
Artificial Stone: 400 Years of Illusion
Čatyry stahodździ kamieńnia, jakoje nikoli nie pachodziła z kamianołomni: ad renesansnych hrotaŭ da zoaparkaŭ biez krataŭ i Matterhorna Disneylandu — u apovieści skulptara, jaki heta budue.
Paznajomicca z knihaj →
Small Living World
Jak pieratvaryć toje, što navuka viedaje pra žyćcio žyvioły, u realnyja rašeńni: zadańnie, biudžet, barjer, hrunt, vada i skała, na jakoj žyvioła žyvie kožny dzień.
Paznajomicca z knihaj →
Building Worlds
Pakrokavy prafiesijny padručnik dla ŭniviersitetaŭ, architektaraŭ, dyzajnieraŭ i stvaralnikaŭ imiersiŭnych asiaroddziaŭ — ad kancepcyi da vyniku.
Paznajomicca z knihaj →