Skały i wodospady w twoim ogrodzie
Przewodnik krok po kroku: głazy, skalniaki, oczka wodne, strumienie i kaskady zbudowane własnymi rękami
Polski tytuł: «Sztuczne skały i wodospady w ogrodzie». Poradnik dla ludzi, którzy nigdy nie pracowali z zaprawą, a chcą ogrodu, w którym skały wyglądają, jakby od zawsze tam stały.
Wydanie tylko polskie · Premiera 26 października 2026Powiadom mnie o premierze Zajrzyj do środka
Polski e-book (EPUB) · 39 zł w Empik · ISBN 978-83-69104-29-4 · Aleks Svirydzenka, Artisan Aleks Company
Skalniak, który zbudujesz sam
Większość poradników pokazuje gotowy ogród i pomija moment, w którym coś idzie źle. Ten napisał człowiek, który od 2008 roku buduje sztuczne skały dla parków i ogrodów zoologicznych, i zaczyna od początku: co kupić, ile to kosztuje i co robić w pierwszą sobotę.
Zrobisz swój pierwszy głaz ze styropianu, poznasz metodę siatki i zaprawy dla większych skał, nadasz powierzchni fakturę kamienia, pomalujesz ją jak granit i zbudujesz oczko wodne i wodospad, które nie przeciekają, z pompą o właściwej mocy. Potem przychodzi sadzenie, donice z hipertufu, pielęgnacja zimą i dwadzieścia błędów, które autor widzi najczęściej.
Uwaga: ten poradnik ukazuje się wyłącznie po polsku.
Dobra skała ogrodowa nie pochodzi z kamieniołomu. Pochodzi z planu, weekendu i cierpliwości, by pozwolić każdej warstwie wyschnąć.Skały i wodospady w twoim ogrodzie
Dla tych, którzy chcą zrobić to sami
Właściciele domu z ogrodem
Skalniak, oczko wodne lub wodospad za ułamek tego, co zażądałby wykonawca, i wiedza, jak zrobić to porządnie.
Działkowicze
Małe projekty, które mieszczą się na działce: głazy, donice, strumień i oczko wodne.
Małe firmy ogrodnicze
Metody i cenniki, które możesz zanieść klientowi, oraz lista błędów, których należy unikać.
Początkujący, którzy nigdy nie mieli w ręku zaprawy
Każdy krok jest wyjaśniony od zera, z potrzebnymi narzędziami i ilościami.
Jeden głaz, od bloku do wykończenia
Poradnik prowadzi jeden głaz przez osiem etapów, żebyś widział, jak ma wyglądać każda warstwa, zanim zaczniesz następną.
Wszystko, od listy zakupów po zimę
Praktycznie, prostym językiem, z cenami, ilościami i listami kontrolnymi. Nie potrzeba specjalnego warsztatu ani wcześniejszego doświadczenia.
1Zanim zaczniesz
- Lista zakupów z cenami
- Plan dzień po dniu na weekendowy projekt
- Narzędzia, których naprawdę potrzebujesz
2Twój pierwszy głaz
- Pierwszy głaz z EPS (styropianu), krok po kroku
- Skała z siatki i zaprawy dla większych form
3Powierzchnia i kolor
- Faktura przypominająca kamień
- Malowanie na granit i patyna
4Woda w ogrodzie
- Oczko wodne i wodospad bez przecieków
- Dobór pompy: ile mocy potrzeba
5Rośliny i donice
- Donice z hipertufu
- Rośliny do skalniaków i brzegów wody
6Po latach
- Pielęgnacja zimą
- 20 częstych błędów i jak ich uniknąć
Polski e-book, 39 zł
Poradnik ukazuje się jako e-book po polsku w Empik. Premiera 26 października 2026; zostaw wiadomość, a dowiesz się w dniu, w którym się pojawi.
E-book (EPUB) ISBN 978-83-69104-29-4 · Tylko w języku polskim
The Truth About Artificial Rockwork
To nie jest książka o sztucznym kamieniu, lecz o odległości między tym, jak rzeczy wyglądają, a tym, czym naprawdę są. Wydanie drugie, poprawione i rozszerzone.
Poznaj książkę →
Artificial Stone: 400 Years of Illusion
Cztery stulecia kamienia, który nigdy nie wyszedł z kamieniołomu — od renesansowych grot po zoo bez krat i Matterhorn w Disneylandzie, opowiedziane przez rzeźbiarza, który sam to buduje.
Poznaj książkę →
Small Living World
Jak przełożyć to, co nauka wie o życiu zwierzęcia, na realne decyzje: założenia projektowe, budżet, barierę, podłoże, wodę i skałę, na której zwierzę żyje każdego dnia.
Poznaj książkę →
Building Worlds
Profesjonalny podręcznik krok po kroku dla uczelni, architektów, projektantów i twórców przestrzeni immersyjnych — od koncepcji do efektu końcowego.
Poznaj książkę →