Rocks and Waterfalls in Your Garden
Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung: Findlinge, Steingärten, Teiche, Bachläufe und Kaskaden mit eigenen Händen gebaut
Polnischer Titel: «Sztuczne skały i wodospady w ogrodzie». Ein Ratgeber für Menschen, die noch nie mit Mörtel gearbeitet haben und einen Garten wollen, in dem die Felsen aussehen, als wären sie schon immer dort gewesen.
Nur polnische Ausgabe · Premiere am 26. Oktober 2026Benachrichtigen Sie mich, wenn es erscheint Einblick ins Buch
Polnisches E-Book (EPUB) · 39 zł bei Empik · ISBN 978-83-69104-29-4 · Aleks Svirydzenka, Artisan Aleks Company
Ein Steingarten, den Sie selbst bauen
Die meisten Ratgeber zeigen einen fertigen Garten und überspringen den Teil, in dem es schiefgeht. Dieser wurde von einem Mann geschrieben, der seit 2008 künstliche Felsen für Parks und Zoos baut, und er beginnt ganz am Anfang: was man kauft, was es kostet und was man am ersten Samstag tut.
Sie fertigen Ihren ersten Findling aus Styropor, lernen die Gitter-und-Mörtel-Methode für größere Felsen, geben der Oberfläche eine Steinstruktur, streichen sie wie Granit und bauen Teich und Wasserfall, die dicht bleiben, mit einer Pumpe der richtigen Größe. Danach folgen Bepflanzung, Pflanzgefäße aus Hypertufa, Winterpflege und die zwanzig Fehler, die der Autor am häufigsten sieht.
Bitte beachten Sie: Dieser Ratgeber erscheint nur auf Polnisch.
Ein guter Gartenfelsen kommt nicht aus dem Steinbruch. Er kommt aus einem Plan, einem Wochenende und der Geduld, jede Schicht trocknen zu lassen.Rocks and Waterfalls in Your Garden
Für alle, die es selbst machen wollen
Hausbesitzer mit Garten
Ein Steingarten, ein Teich oder ein Wasserfall zu einem Bruchteil dessen, was ein Unternehmer verlangen würde, und das Wissen, es richtig zu machen.
Kleingärtner
Kleine Projekte, die auf eine Parzelle passen: Findlinge, Pflanzgefäße, ein Bachlauf und ein Teich.
Kleine Gartenbaubetriebe
Methoden und Preislisten, die Sie einem Kunden vorlegen können, und eine Checkliste der zu vermeidenden Fehler.
Anfänger, die noch nie Mörtel angefasst haben
Jeder Schritt wird von Null an erklärt, mit den nötigen Werkzeugen und Mengen.
Ein Findling, vom Block bis zum Finish
Der Ratgeber begleitet einen einzigen Findling durch acht Stufen, damit Sie sehen, wie jede Schicht aussehen soll, bevor Sie die nächste beginnen.
Alles von der Einkaufsliste bis zum Winter
Praktisch, in klarer Sprache, mit Preisen, Mengen und Checklisten. Keine besondere Werkstatt und keine Vorerfahrung nötig.
1Bevor Sie beginnen
- Einkaufsliste mit Preisen
- Tag-für-Tag-Plan für ein Wochenendprojekt
- Werkzeuge, die Sie wirklich brauchen
2Ihr erster Findling
- Der erste EPS-Findling (Styropor), Schritt für Schritt
- Fels aus Gitter und Mörtel für größere Formen
3Oberfläche und Farbe
- Eine Struktur, die wie Stein aussieht
- Granitähnliche Bemalung und Patina
4Wasser im Garten
- Ein Teich und ein Wasserfall ohne Lecks
- Pumpenwahl: wie viel Leistung Sie brauchen
5Pflanzen und Pflanzgefäße
- Pflanzgefäße aus Hypertufa
- Pflanzen für Steingärten und Wasserränder
6Jahre danach
- Winterpflege
- 20 häufige Fehler und wie Sie sie vermeiden
Polnisches E-Book, 39 zł
Der Ratgeber erscheint als E-Book auf Polnisch bei Empik. Die Premiere ist am 26. Oktober 2026; hinterlassen Sie eine Nachricht, und Sie erfahren es am Tag des Erscheinens.
E-Book (EPUB) ISBN 978-83-69104-29-4 · Nur auf Polnisch
The Truth About Artificial Rockwork
Kein Buch über künstlichen Fels, sondern über den Abstand zwischen dem, wie Dinge aussehen, und dem, was sie wirklich sind. Zweite, überarbeitete und erweiterte Auflage.
Das Buch entdecken →
Artificial Stone: 400 Years of Illusion
Vier Jahrhunderte Stein, der nie aus einem Steinbruch kam — von den Grotten der Renaissance bis zu Zoos ohne Gitter und Disneys Matterhorn, erzählt von einem Bildhauer, der ihn selbst baut.
Das Buch entdecken →
Small Living World
Wie man das, was die Wissenschaft über das Leben eines Tieres weiß, in reale Entscheidungen übersetzt: Planungsauftrag, Budget, Barriere, Boden, Wasser und den Fels, auf dem das Tier jeden Tag lebt.
Das Buch entdecken →
Building Worlds
Ein schrittweise aufgebautes Fachlehrbuch für Hochschulen, Architekten, Designer und Schöpfer immersiver Welten — vom Konzept bis zum fertigen Ergebnis.
Das Buch entdecken →