Artificial Stone
400 Years of Illusion — Den skjulte historie om grotter, kunstige klipper, faux bois og zoologiske haver uden tremmer
Du har næsten helt sikkert stået foran kunstig sten og troet på den. Det er historien om de mennesker, der lærte at få den til at virke.
Udkommer snart · først på engelsk, derefter på polskGiv mig besked, når den udkommer Kig indenfor
Omkring 244 sider · 43 historiske illustrationer · hæftet og e-bog

Den bedste forfalskning er den, ingen lægger mærke til
En kløftvæg i en kø i en forlystelsespark. Et vandfald i en hotellobby. En løve på en afsats med, så vidt det ser ud, intet mellem dig og den. Kunstig sten er overalt omkring os — en af de mest vellykkede illusioner, mennesker nogensinde har skabt, og en af dem, der bemærkes mindst.
Bogen følger den i mere end fire århundreder: fra en fransk pottemager, der drømte om en havegrotte vrimlende med glaserede firben, gennem skalgrotterne i Versailles og Eleanor Coades brændte lerstatuer til den victorianske familie, hvis klipper narrede geologerne, dyrehandleren, der tog tremmerne ud af zoo, og den mexicanske billedhugger, der lod en skov vokse ud af cement.
Hvert faktum har sin kilde i noterne. Hvor optegnelserne er uenige, siger bogen det. Og nogle af håndværkets yndlingshistorier viser sig at være forkerte.
Hver af dem løste det problem, jeg stadig løser hver uge: hvordan man bringer et stykke natur til et sted, hvor naturen ikke kan være, og får det til at holde.Aleks Svirydzenka, Forord
En historie, ingen havde skrevet
Hele historien i én bog
Der findes fremragende monografier om Pulham-familien, om Coade stone, om Hagenbeck og om Rodríguez. Dette er den første bog, der følger hele linjen, fra renæssancens grotter til nutidens bjerge i forlystelsesparker.
Skrevet af en bygger
Forfatteren har lavet kunstig klippe siden 2008. Han ser på enhver grotte, som en håndværker gør: hvad der er skjult indeni, hvor vandet løber hen, hvorfor én overflade holdt i et århundrede, og en anden smuldrede.
Myter efterprøvet mod kilderne
Blev cementkanonen virkelig opfundet til at lave dyremodeller? Var Coade stone en cement? Var Detroit den første zoo uden tremmer? Svarene findes i arkiverne — og de er overraskende.
Fire århundreder i billeder
Bogen er illustreret med 43 raderinger, katalogplancher, postkort og fotografier, hver med angivelse af kilde.






Sytten kapitler i syv dele
Plus a timeline, a glossary of the trade's words — from rocaille til gunit — og en guide til mere end fyrre steder, hvor du stadig kan se dette arbejde med dine egne øjne.
IHuler for fyrster (1540–1700)
- Bernard Palissy og drømmen om en glaseret havegrotte
- Italienske nymfæer: Castello, Boboli, Pratolino
- Versailles og Marly: kongen, skallerne og 4.457 huller
IISten lavet i hånden (1700–1860)
- Popes grotte og eneboere til leje
- Mrs Coades hemmelighed: »sten«, der i virkeligheden var brændt ler
- Romersk cement og betonalderens daggry
IIIVictorianske klipper (1806–1940)
- Pulhamerne: klipper, der narrede geologer
- Krigen mod mandelbudding
- Paris i cement: Combaz og rocailleurerne
IVDyr uden tremmer (1896–1940)
- Hagenbecks panorama og de springende løver
- Hvordan ideen erobrede verden
- Akeley, cementkanonen og en sej myte
VBetonskoven (1920–1960)
- Dionicio Rodríguez og hans træer af cement
VIIllusionsindustrien (1955–i dag)
- Bjerge til salg: forlystelsesparkernes tidsalder
- Nye zoologiske haver: fra tremmer til fordybelse
- Arv i fare
VIIFra værkstedet
- Lærdom fra fire hundrede år — og hvordan du selv læser en klippe
For enhver, der har undret sig over, om vandfaldet var ægte
Historieelskere
Glemte opfindere, forretningshemmeligheder, rivaliseringer og et par gode mysterier.
Have- og rejseentusiaster
De grotter, kaskader og stenhaver, du stadig kan besøge — og hvad du skal kigge efter, når du gør det.
Fans af forlystelsesparker og Disney
Hvor Matterhorn og Livets Træ kom fra, længe før Walt Disney.
Arkitekter og landskabsdesignere
Historien bag de klippearbejder, vandelementer og fordybende rum, som kunder efterspørger i dag.
Bygherrer, billedhuggere og scenografer
Hvorfor nogle kunstige klipper holder i et århundrede, og andre svigter på en sæson.
Folk fra zoologiske haver og museer
Hvordan indhegningen uden tremmer og habitatdioramaet blev født.
Næste gang du går forbi en grotte, en zoo-klippe eller et bjerg i en forlystelsespark, så stands et øjeblik, se på lejerne, vandet og revnerne, og se fire hundrede års håndværk stå foran dig.Artificial Stone, kapitel 17
Udkommer snart
Den engelske udgave kommer først, som hæftet bog og e-bog på Amazon; den polske følger. Læg din e-mail, så får du besked den dag, den udkommer.

The Truth About Artificial Rockwork
Ikke en bog om kunstige klipper, men om afstanden mellem, hvordan tingene ser ud, og hvad de virkelig er. Anden, reviderede og udvidede udgave.
Opdag bogen →
Small Living World
Hvordan man omsætter det, videnskaben ved om et dyrs liv, til virkelige beslutninger: program, budget, barriere, underlag, vand og den klippe, dyret lever på hver dag.
Opdag bogen →
Building Worlds
En professionel lærebog, trin for trin, til universiteter, arkitekter, designere og skabere af immersive miljøer — fra koncept til færdigt resultat.
Opdag bogen →