Artificial Stone
400 Years of Illusion — A história oculta de grutas, rochas artificiais, faux bois e jardins zoológicos sem grades
Quase de certeza já esteve diante de pedra artificial e acreditou nela. Esta é a história das pessoas que aprenderam a fazê-la funcionar.
Em breve · primeiro a edição inglesa, depois a polacaAvisem-me quando sair Espreitar o livro
Cerca de 244 páginas · 43 ilustrações históricas · brochura e e-book
A melhor imitação é aquela que ninguém nota
Uma parede de desfiladeiro na fila de um parque temático. Uma cascata no átrio de um hotel. Um leão num rebordo, sem nada, ao que parece, entre si e ele. A pedra artificial está por todo o lado — uma das ilusões mais bem-sucedidas que os homens já criaram, e uma das menos notadas.
Este livro acompanha-a durante mais de quatro séculos: de um oleiro francês que sonhava com uma gruta de jardim a fervilhar de lagartos vidrados, passando pelas grutas de conchas de Versalhes e pelas estátuas de barro cozido de Eleanor Coade, até à família vitoriana cujas rochas enganaram os geólogos, ao comerciante de animais que tirou as grades do jardim zoológico e ao escultor mexicano que fez crescer uma floresta de cimento.
Cada facto tem a sua fonte nas notas. Onde os registos divergem, o livro di-lo. E algumas das histórias favoritas do ofício revelam-se falsas.
Cada um deles resolveu o problema que eu ainda resolvo todas as semanas: como levar um pedaço de natureza para um lugar onde a natureza não pode estar, e fazê-lo durar.Aleks Svirydzenka, Prefácio
Uma história que ninguém tinha escrito
Toda a história num só livro
Existem excelentes monografias sobre os Pulham, sobre a pedra de Coade, sobre Hagenbeck, sobre Rodríguez. Este é o primeiro livro a seguir a linha inteira, das grutas da Renascença às montanhas dos parques temáticos de hoje.
Escrito por um construtor
O autor faz rocha artificial desde 2008. Olha para cada gruta como um artesão: o que está escondido no interior, para onde vai a água, por que razão uma superfície sobreviveu um século e outra se desfez.
Mitos verificados nas fontes
A pistola de cimento foi mesmo inventada para fazer modelos de animais? A pedra de Coade era um cimento? Detroit foi o primeiro jardim zoológico sem grades? As respostas estão nos arquivos — e são surpreendentes.
Quatro séculos em imagens
O livro está ilustrado com 43 gravuras, pranchas de catálogo, postais e fotografias, cada uma com a fonte indicada.
Dezassete capítulos em sete partes
Plus a timeline, a glossary of the trade's words — from da rocaille ao gunite — e um guia de mais de quarenta lugares onde ainda se pode ver este trabalho com os próprios olhos.
IGrutas para príncipes (1540–1700)
- Bernard Palissy e o sonho de uma gruta de jardim vidrada
- Ninfeus italianos: Castello, Boboli, Pratolino
- Versalhes e Marly: o rei, as conchas e 4457 buracos
IIPedra feita à mão (1700–1860)
- A gruta de Pope e os eremitas por encomenda
- O segredo de Mrs Coade: uma “pedra” que era na verdade barro cozido
- O cimento romano e a aurora da era do betão
IIIRochas vitorianas (1806–1940)
- Os Pulham: rochas que enganaram os geólogos
- A guerra contra o pudim de amêndoa
- Paris em cimento: Combaz e os rocailleurs
IVAnimais sem grades (1896–1940)
- O panorama de Hagenbeck e os leões saltadores
- Como a ideia conquistou o mundo
- Akeley, a pistola de cimento e um mito teimoso
VA floresta de betão (1920–1960)
- Dionicio Rodríguez e as suas árvores de cimento
VIA indústria da ilusão (1955–hoje)
- Montanhas à venda: a era dos parques temáticos
- Novos zoos: das grades à imersão
- Património em risco
VIIDa oficina
- Lições de quatrocentos anos — e como ler uma rocha por si próprio
Para quem alguma vez se perguntou se a cascata era verdadeira
Amantes da história
Inventores esquecidos, segredos do ofício, rivalidades e alguns bons mistérios.
Entusiastas de jardins e viagens
As grutas, cascatas e jardins de rocha que ainda se podem visitar — e o que observar quando o fizer.
Fãs de parques temáticos e da Disney
De onde vieram o Matterhorn e a Árvore da Vida, muito antes de Walt Disney.
Arquitetos e arquitetos paisagistas
A história por trás das rochas, dos elementos de água e dos espaços imersivos que os clientes hoje pedem.
Construtores, escultores e cenógrafos
Porque é que certa rocha artificial dura um século e outra falha numa estação.
Gente de jardins zoológicos e museus
Como nasceram o recinto sem grades e o diorama de habitat.
Da próxima vez que passar por uma gruta, uma rocha de jardim zoológico ou uma montanha de um parque temático, pare um momento, olhe para as camadas, a água e as fissuras, e veja quatrocentos anos de ofício à sua frente.Artificial Stone, capítulo 17
Em breve
A edição inglesa vem primeiro, em brochura e e-book na Amazon; a polaca segue-se. Deixe o seu e-mail e saberá no dia em que sair.
The Truth About Artificial Rockwork
Não é um livro sobre rochas falsas, mas sobre a distância entre a aparência das coisas e aquilo que realmente são. Segunda edição, revista e ampliada.
Descobrir o livro →
Small Living World
Como transformar aquilo que a ciência sabe sobre a vida de um animal em decisões reais: programa, orçamento, barreira, solo, água e a rocha sobre a qual o animal vive todos os dias.
Descobrir o livro →
Building Worlds
Um manual profissional, passo a passo, para universidades, arquitetos, designers e criadores de ambientes imersivos — do conceito ao resultado final.
Descobrir o livro →