Artificial Stone
400 Years of Illusion — La historia oculta de las grutas, la roca artificial, el faux bois y los zoológicos sin rejas
Casi con seguridad usted ha estado frente a piedra artificial y se lo ha creído. Esta es la historia de las personas que aprendieron a hacer que funcione.
Próximamente · primero la edición en inglés, después la polacaAvíseme cuando salga Echar un vistazo
Unas 244 páginas · 43 ilustraciones históricas · tapa blanda y libro electrónico
La mejor falsificación es la que nadie nota
Una pared de cañón en la cola de un parque temático. Una cascada en el vestíbulo de un hotel. Un león en una cornisa sin nada, al parecer, entre él y usted. La piedra artificial nos rodea: una de las ilusiones más logradas que los seres humanos han creado jamás, y una de las menos advertidas.
Este libro la sigue durante más de cuatro siglos: desde un alfarero francés que soñaba con una gruta de jardín plagada de lagartos esmaltados, pasando por las grutas de conchas de Versalles y las estatuas de arcilla cocida de Eleanor Coade, hasta la familia victoriana cuyas rocas engañaron a los geólogos, el tratante de animales que quitó las rejas del zoológico y el escultor mexicano que hizo crecer un bosque de cemento.
Cada dato tiene su fuente en las notas. Donde los registros discrepan, el libro lo dice. Y algunas de las historias favoritas del oficio resultan ser falsas.
Cada uno de ellos resolvió el problema que yo sigo resolviendo cada semana: cómo llevar un trozo de naturaleza a un lugar donde la naturaleza no puede estar, y hacer que dure.Aleks Svirydzenka, Prefacio
Una historia que nadie había escrito
Toda la historia en un solo libro
Hay excelentes monografías sobre los Pulham, sobre la Coade stone, sobre Hagenbeck, sobre Rodríguez. Este es el primer libro que sigue toda la línea, desde las grutas del Renacimiento hasta las montañas de los parques temáticos de hoy.
Escrito por un constructor
El autor hace roca artificial desde 2008. Mira cada gruta como lo hace un artesano: qué hay oculto en su interior, adónde va el agua, por qué una superficie sobrevivió un siglo y otra se desmoronó.
Mitos contrastados con las fuentes
¿Se inventó realmente la pistola de cemento para hacer modelos de animales? ¿Era la Coade stone un cemento? ¿Fue Detroit el primer zoológico sin rejas? Las respuestas están en los archivos, y son sorprendentes.
Cuatro siglos en imágenes
El libro está ilustrado con 43 grabados, láminas de catálogo, postales y fotografías, cada una con su fuente.
Diecisiete capítulos en siete partes
Plus a timeline, a glossary of the trade's words — from rocaille a gunita — y una guía de más de cuarenta lugares donde todavía se puede ver este trabajo con los propios ojos.
ICuevas para príncipes (1540–1700)
- Bernard Palissy y el sueño de una gruta de jardín esmaltada
- Ninfeos italianos: Castello, Boboli, Pratolino
- Versalles y Marly: el rey, las conchas y 4457 agujeros
IIPiedra hecha a mano (1700–1860)
- La gruta de Pope y los ermitaños de alquiler
- El secreto de la señora Coade: una «piedra» que en realidad era arcilla cocida
- El cemento romano y el amanecer de la era del hormigón
IIIRocas victorianas (1806–1940)
- Los Pulham: rocas que engañaron a los geólogos
- La guerra contra el pudín de almendra
- París en cemento: Combaz y los rocailleurs
IVAnimales sin rejas (1896–1940)
- El panorama de Hagenbeck y los leones saltarines
- Cómo la idea conquistó el mundo
- Akeley, la pistola de cemento y un mito obstinado
VEl bosque de hormigón (1920–1960)
- Dionicio Rodríguez y sus árboles de cemento
VILa industria de la ilusión (1955–hoy)
- Montañas en venta: la era de los parques temáticos
- Nuevos zoológicos: de las rejas a la inmersión
- Un patrimonio en riesgo
VIIDesde el taller
- Lecciones de cuatrocientos años, y cómo leer una roca por uno mismo
Para quien alguna vez se haya preguntado si la cascada era real
Amantes de la historia
Inventores olvidados, secretos del oficio, rivalidades y unos cuantos buenos misterios.
Aficionados a los jardines y los viajes
Las grutas, cascadas y jardines de roca que aún se pueden visitar, y en qué fijarse al hacerlo.
Aficionados a los parques temáticos y a Disney
De dónde salieron el Matterhorn y el Árbol de la Vida, mucho antes de Walt Disney.
Arquitectos y paisajistas
La historia detrás de las rocalla, los elementos de agua y los espacios inmersivos que hoy piden los clientes.
Constructores, escultores y escenógrafos
Por qué algunas rocas artificiales duran un siglo y otras fallan en una temporada.
Gente de zoológicos y museos
Cómo nacieron el recinto sin rejas y el diorama de hábitat.
La próxima vez que pase junto a una gruta, una roca de zoológico o una montaña de un parque temático, deténgase un momento, mire los lechos, el agua y las grietas, y vea cuatrocientos años de oficio ante usted.Artificial Stone, capítulo 17
Próximamente
La edición en inglés sale primero, en tapa blanda y como libro electrónico en Amazon; la polaca la seguirá. Deje su correo electrónico y se enterará el día en que aparezca.
The Truth About Artificial Rockwork
No es un libro sobre roca falsa, sino sobre la distancia entre cómo parecen las cosas y lo que realmente son. Segunda edición, revisada y ampliada.
Descubra el libro →
Small Living World
Cómo convertir lo que la ciencia sabe sobre la vida de un animal en decisiones reales: el programa, el presupuesto, la barrera, el suelo, el agua y la roca sobre la que el animal vive cada día.
Descubra el libro →
Building Worlds
Un manual profesional, paso a paso, para universidades, arquitectos, diseñadores y creadores de entornos inmersivos — desde el concepto hasta el resultado final.
Descubra el libro →